Live | Salem, Markdorf & Friedrichshafen

→ Gallerien: Europa, Deutschland

In den vergangenen zwei Tagen haben wir mit unseren neuen E-Bikes¹ eine «Bodenseerundfahrt light» gemacht: von St.Gallen nach Arbon, in dichtem Nebel nach Konstanz, mit der Fähre nach Meersburg und von dort wieder teil-elektrisch zum Affenberg nahe Salem. Übernachtet haben wir etwa eine Stunde weiter in der Markdorfer Altstadt im Bischofschloss.

Heute haben wir die Hafenstadt Friedrichshafen erkundet, bevor es mit der Fähre zurück nach Romanshorn ging. In strömendem Regen dann die Heimfahrt, wobei die Kids im Fahrradanhänger trocken blieben.

Insgesamt haben wir 125km zurückgelegt. Überrascht hat uns vor allem, wie gut die Radwege in Deutschland signalisiert und ausgebaut sind.

¹ Die E-Bike-Akkus werden mit St.Galler Ökostrom geladen.

Live | Schloss Neuschwanstein & Füssen

→ Gallerien: Europa, Deutschland

Europa ist winzig klein... nur vergessen wir das immer wieder! So kommt es, dass wir gewisse Sehenswürdigkeiten noch nie gesehen haben, obwohl sie eigentlich gleich vor unserer Haustüre liegen würden: das Jungfraujoch (5½ Stunden mit dem Zug), die Fondation Beyeler in Riehen (2¾ Stunden) oder – eben – Schloss Neuschwanstein (1¾ Stunden mit dem Auto).

Heute haben wir uns Schloss Hohenschwangau und den Alpsee angeschaut. Morgen werden wir die eindrückliche Aussicht von der Marienbrücke auf Schloss Neuschwanstein geniessen und dieses dann mit Horden von Asiaten und Russen von innen inspizieren. Zum Schluss werden wir einen Abstecher in die Altstadt von Füssen machen.

Nicht gerechnet haben wir mit Neuschnee über Nacht!

Live | Wellingholzhausen/Melle & Köln

→ Gallerien: Europa, Deutschland

In Wellingholzhausen/Melle besuchten wir Familienangehörige in spe. Das «Sightseeing-Programm» umfasste den 30m hohen Beutlingturm mit Blick über den Teutoburger Wald und die Gradierwerke in Bad Rothenfelde.

Zum Abschluss der «Mini Countryman on Tour 2013» stoppten wir in Köln. Bei brütender Hitze zog uns vor allem der riesige Dom in seinen Bann; abends schlenderten wir über die Hohenzollernbrücke.

4995km haben wir mit dem Mini in gerade einmal 20 Tagen zurückgelegt, sechs Länder, sechs Fähren, sechsmal vollgetankt und fast 1000 Songs gehört. ISOFIX haben wir zum Glück noch nicht gebraucht, aber die Sportsitze sind definitiv schwangerschaftstauglich!

Live | Insel Rügen & Stralsund

→ Gallerien: Europa, Deutschland

Bevor es in den Westen geht noch ein kurzes Update aus dem ehemaligen Osten Deutschlands: am Sonntag haben wir die Fähre von Trelleborg nach Sassnitz genommen, um drei «Ferien»-Tage von der «Reise» zu nehmen.

Wir haben die Insel Rügen auf den typischen Alleenstrassen erkundet; die leuchtenden Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund, die Schaabe mit ihrem Sandstrand und die Seebrücke von Sellin haben uns besonders gefallen. Am Montag sind wir wegen des schlechten Wetters – wie tausende anderer Touristen – in die Hansestadt Stralsund gefahren.

Weiter nach Wellingholzhausen/Melle...

Live | Rothenburg, Bamberg & Hamburg

→ Gallerien: Europa, Deutschland

Am frühen Montagmorgen starteten wir unsere Tour durch Europa mit einer kurzen Fahrt durch das Produktionsland des Mini (Umfahrung von Bregenz, Österreich). Anschliessend ging es über deutsche Autobahnen weiter in die wunderschönen mittelalterlichen Städte Rothenburg ob der Tauber und Bamberg, wo wir ein erstes Mal übernachteten.

Gestern führte uns das liebe Navi auf direktem Weg nach Hamburg, wo uns Andrea und Leandro die «wichtigsten» Sehenswürdigkeiten zeigten: Friends Of Frozen Yogurt, Hauptbahnhof Nord und Süd, Shopping-Center Hamburger Meile, Reeperbahn, Herbertstraße, ... Es blieb sogar die Zeit für eine Hafenrundfahrt.

Morgen werden wir weiter nach Hirtshals (Dänemark) fahren und dort die Fähre nach Kristiansand (Norwegen) nehmen...

Preview | Mini Countryman on Tour 2013

Über die ersten 2000km muss ein Neuwagen eingefahren werden; für unseren Mini Cooper D Countryman haben wir uns deshalb etwas ganz Spezielles ausgedacht.¹

Über Rothenburg ob der Tauber und Bamberg (Bayern) geht es einmal mehr nordwärts bis nach Hamburg, wo wir zwei Freunde nach längerer Reise zurück in Europa willkommen heissen. In Hirtshals (Dänemark) verladen wir auf die Fähre nach Kristiansand (Norwegen).

Anschliessend ist alles offen: Bergen, Oslo, Göteborg (Schweden), København (Dänemark), vielleicht sogar Wellingholzhausen/Melle (Deutschland), ...

¹ Die Auto-Emissionen werden klimaneutral kompensiert (1.007t CO₂).

Live | Berlin II

→ Gallerien: Europa, Deutschland

Nach einer winzigen Portion Kunst im Deutsche Guggenheim unter den Linden zog ich gestern Abend nochmals zum Sony Center, um das grell beleuchtete, zeltartige Glasdach zu photographieren.

Heute dann der «Halbmarathon» von Schloss Charlottenburg über Bahnhof Zoo, Ku'damm und KaDeWe vorbei an Tieren im Zoologischen Garten und Nackten im Tiergarten zur Siegessäule und dann via Potsdamer Platz bis zur Dalí-Ausstellung. Nach diesem Starbucks-Subway-Häagen-Dazs-Tag werde ich mit Freunden im Scheunenviertel dinieren.

Während den letzten Tagen bin ich zwar kein Berliner geworden, aber zum Schluss gekommen, dass sich die wiedervereinigte Hauptstadt mittlerweile zu Recht «Weltstadt» nennen darf. Morgen fliege ich zurück nach Zürich, denn dort schauen Coldplay auf ihrer Tour vorbei!

Live | Berlin I

→ Gallerien: Europa, Deutschland

Gerade angekommen habe ich mir gestern auf einer Spree-Rundfahrt als erstes einen Überblick verschafft. Vom Hauptbahnhof ging es dann zu Fuss weiter: Regierungsviertel mit Schweizer Botschaft, Brandenburger Tor, Holocaust-Mahnmal, Potsdamer Platz, Sony-Center, Topographie des Terrors, Checkpoint Charlie, Gendarmenmarkt, Museumsinsel mit Humboldt-Box, Neue Synagoge.

Anschliessend bezog ich erst einmal mein Zimmer mit dem erfrischenden Titel «Traumspeicher Blau» im zentral gelegenen Arte Luise Kunsthotel, um der Hitze zu entkommen. Nach einer ebenfalls erfrischenden Dusche und chinesischem Sushi besuchte ich die Kuppel des Reichstagsgebäudes und genoss die Abendstimmung im Regierungsviertel.

Heute waren wiederum ein paar Kilometer zu Fuss angesagt: Unter den Linden, Alexanderplatz, leckeres Vital-Frühstück auf dem Fernsehturm (Ticket #1), dann entlang des unendlichen «sozialistischen Boulevards» zum Frankfurter Tor, weiter zur beeindruckenden East Side Gallery, zum jüdischen Museum und Curry 36 (geniessbare Currywurst mit Pommes), schliesslich mit U- und S-Bahn zum Museum der Gegenwart.

Live | München

→ Gallerien: Europa, Deutschland

Mit dem Eurocity sind wir für drei Tage in die Landeshauptstadt des Freistaates Bayern gefahren.

Während am ersten Tag noch schönstes Frühlingswetter mit Pollenalarm vorherrschte, wurde es mittlerweile etwas garstiger. So ziehen wir uns in die grandiosen Kunst- und Architekturpaläste wie die Pinakothek der Moderne oder das Museum Brandhorst zurück, oder gehen in der Innenstadt «shoppen».

Sehr zu empfehlen sind ausserdem die KZ-Gedenkstätte Dachau, der Olympiapark mit dem 291m hohen Fernsehturm, die Allianz-Arena und BMW-Welt, Schloss Nymphenburg, aber auch das Bavaria-Filmgelände.